2JBIKE EUROPE
SARL con capital de 100 000 €
21 RUE CHARLES CHOLAT,
ZI NORD EST MONTREYNAUD - 42000 SAINT-ETIENNE - FRANCIA

533.396.875 RCS SAINT-ETIENNE
Sitio comercial: www.acycles.es
contacto@acycles.es
N° de TEL: 0033.428.040.583

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA

PREÁMBULO


Se cierran los presentes Términos y Condiciones de Venta entre 2JBIKE EUROPE y cualquier persona física o jurídica que no sea comerciante o profesional (“el comprador” o “el cliente”), que desee hacer una compra en el Sitio Internet www.acycles.es .
Las Partes convienen que los presentes Términos y Condiciones rigen exclusivamente su relación. 2JBIKE EUROPE se reserva el derecho a modificar los Términos y Condiciones. Mismos que se aplicarán en el momento de su puesta en línea.

ARTÍCULO 1 - Campo de aplicación


Estos términos y condiciones se aplican con exclusión de cualesquiera otras condiciones, incluso las que se aplican para las ventas en la tienda o por otros canales de distribución y de comercialización.
Es posible acceder a estos Términos y Condiciones de Venta en cualquier momento en este sitio de Internet y prevalen, en su caso, sobre cualquier otra versión u otro documento contradictorio. Excepto prueba contraria, los datos registrados por 2JBIKE EUROPE constituyen la prueba del conjunto de las transacciones.
La validación del pedido por el comprador vale como aceptación sin reserva de los presentes Términos y Condiciones de Venta.

ARTÍCULO 2 – Cobertura de la oferta


La cobertura de la oferta de 2JBIKE EUROPE corresponde a la lista de los países que figuran en el menú desplegable durante la etapa de la entrega.

ARTÍCULO 3 – Pedidos


Para cualquier primer pedido, el comprador debe seguir un procedimiento de creación de cuenta indicado en el sitio Internet.
El comprador realiza su pedido en línea, por la selección de los productos que desea adquirir, al enterarse previamente de sus características esenciales.
Las fotografías no tienen más que un valor indicativo y no pertenecen al campo contractual.
Cuando haya validado la cesta, el Usuario tendrá que aceptar los presentes Términos y Condiciones, elegir la dirección y el modo de entrega, así como validar el modo de pago.
2JBIKE EUROPE acusará recibo del pedido en el momento de su validación por el envío de un correo electrónico.
Se considerará la venta como cerrada después del envío al Comprador de la confirmación de la aceptación del pedido por el Vendedor, por correo electrónico.
Cualquier pedido vale como aceptación de los precios y de las descripciones de los productos disponibles a la venta, y constituye un compromiso irrevocable del cliente. Cualquier contestación referente a este aspecto intervendrá en el marco de un cambio eventual o uso del derecho de retractación y de las garantías que se mencionan más adelante (artículos 8 y 9).
Para cualquier pregunta relativa al seguimiento de un pedido, el Usuario debe consultar su cuenta de cliente en el sitio Internet o llamar al 512.702.904, abierto de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00.
En algunos casos, entre los cuales falta de pago, dirección errónea, litigio pendiente con el Comprador u otro problema en la cuenta del cliente Comprador, 2JBIKE EUROPE se reserva el derecho de bloquear el pedido del comprador hasta que se resuelva el problema.

ARTÍCULO 4 – Firmas


La validación final del pedido vale como firma y aceptación expresa de todas las operaciones efectuadas en el Sitio de Internet.

ARTÍCULO 5 – Disponibilidad de los productos


Las ofertas de productos se entienden en el límite de los inventarios disponibles.
Se proveen las indicaciones referentes a la disponibilidad de los productos en el momento de realizar el pedido.
En caso de indisponibilidad de un Producto pedido, se informará el comprador por correo electrónico.
La anulación del pedido de este Producto y su reembolso eventual (sólo los Productos disponibles en el momento del pedido pueden ser objeto de retención) se efectuarán, el resto del pedido siendo firme y definitivo.

ARTÍCULO 6 – Precios


Se proveen los productos según las tarifas en vigor que figuran en el sitio. Se expresan en euros y en libra esterlina en función del destinatario del pedido, con el IVA incluido. Los precios toman en cuenta la tasa vigente del IVA que se aplica el día del pedido y los descuentos eventuales aplicables al día del pedido. Cualquier nueva tasa de IVA se aplicará sobre los precios de venta.
A título informativo, pueden indicarse los precios en otras divisas, cuya lista se incluye en el momento del pedido, pero el pago siempre se hará en euros o en libras esterlinas.
Para las entregas fuera de la Unión Europea, el cliente tendrá que satisfacer los derechos de aduana, de IVA o de cualquier otro impuesto debidos, con motivo de importación de los productos en el país del lugar de destino. Las formalidades correspondientes incumben exclusivamente al cliente.
Los precios no incluyen los gastos de entrega (salvo que se especifique lo contrario), que se facturan en suplemento del precio de los productos comprados según el importe del pedido, la naturaleza de los productos comprados y según el modo y el lugar de entrega.
Los gastos de entrega se detallan en la cesta, antes que el comprador valide el pedido.
El Vendedor emite una factura cliente el día de la expedición del producto que se conserva en la cuenta del Comprador.
Los precios de venta de los productos pueden ser modificados por 2JBIKE EUROPE en cualquier momento y se aplicarán para cualquier pedido que se realizará después de la modificación sin que el Comprador pueda reivindicar el precio anterior.

ARTÍCULO 7 - Condiciones de pago


El precio se paga contable, en totalidad el día de realizar el pedido por el Comprador, por tarjeta bancaria, por vía de pago seguro, o por otro modo de pago definido en el momento del pedido. Todos los pedidos se pagan en euros, o en libra esterlina en función del destinatario del pedido.
2JBIKE EUROPE realizará el cobro de la totalidad del importe del pedido en el momento de la validación del pedido, en caso de pago por cheque bancario, en el momento de su recibo y por lo más tarde en un plazo de ocho (8) días después del pedido. Se expedirá el pedido validado por el cliente cuando los centros de pago bancarios referentes habrán dado su acuerdo, o cuando el cobro total estará efectuado (en caso de cheque). En otros términos, se considerarán los pagos realizados por el Comprador como definitivos sólo después del cobro efectivo por el Vendedor de la totalidad de las sumas debidas. Cualquier pago incompleto que no corresponda al importe total de la compra o a las sumas debidas por el comprador, la falta de recepción del pago, cualquier incidente de pago, y la no observancia de las condiciones de pago, podrá ocasionar la suspensión o la anulación del pedido o de la entrega pendiente. Dicho de otro modo, el Vendedor no estará obligado a proceder a la expedición de los productos pedidos por el Comprador. El comprador garantiza al vendedor que dispone de las autorizaciones necesarias en caso eventual para utilizar el modo de pago que habrá elegido, cuando se registra el pedido.

ARTÍCULO 8 – Entregas


Se entregan los artículos a la dirección dada por el comprador en el momento de su pedido. El comprador, puede, si lo quiere, obtener una factura establecida a la dirección de facturación que elige, diferente de la dirección de entrega, indicándolo en el lugar previsto para ello en el bono de pedido.
Los plazos de entrega y los costes de entrega correlativos dependen del modo y del lugar de entrega elegidos por el comprador. Se proponen varias opciones posibles al comprador en el momento de su pedido.
Para más precisiones, los detalles de los modos de entrega, de los transportistas, de los costes y de los plazos de entrega aparecen en el sitio, en la rúbrica «Ventajas», sección «Entrega».
Los plazos de entrega dependen de la dirección de entrega, del modo de entrega y del transportista elegido por el comprador.
Los plazos de entrega se extienden a partir de la fecha de validación del pedido.
También es posible para el comprador recoger sus compras en el almacén de 2JBIKE EUROPE cuya dirección es: 21 RUE CHARLES CHOLAT, ZI NORD EST MONTREYNAUD, – 42000 SAINT-ETIENNE – Francia.
Salvo caso particular o indisponibilidad de uno o varios productos, se entregan los productos pedidos en una sola vez.
El Vendedor se compromete en hacer los mejores esfuerzos para entregar los productos que pidió el Comprador en los plazos que se le indicaron. Estos plazos se comunican a título indicativo y una prolongación eventual no podrá dar lugar a ningún tipo de daño y perjuicio.
Sin embargo, si los productos pedidos no han sido entregados en un plazo de 60 días después de la fecha indicativa de entrega, por cualquier otra causa que la fuerza mayor, se podrá resolver la venta a petición escrita del Comprador o del Vendedor. Se le restituirán sin plazo al Comprador las sumas pagadas por él, con exclusión de indemnización o retención.
Se considera la entrega como efectuada en cuanto el transportista entregue los productos al comprador que les aceptó sin reserva, por firma del albarán de entrega. La transferencia de los riesgos se efectúa en el momento de la entrega por el transportista al cliente.
El Comprador está obligado a comprobar el estado de los productos entregados.
En caso de daños (deterioración, paquetes dañados, paquetes que faltan, etc.) el cliente tiene que rechazar la entrega o hacer reservas manuscritas precisas y con fecha, ante el transportista, por carta recomendada con acuse de recibo en los tres (3) días trabajados que siguen a la entrega. Una copia se enviará a 2JBIKE EUROPE.
A falta de reservas emitidas de forma expresa por el cliente en los tres (3) días que siguen la entrega, los Productos entregados se considerarán como conformes en cantidad y calidad al pedido.

ARTÍCULO 9 – Derecho de retractación


El Comprador dispone de un plazo de retractación de siete (30) días trabajados a partir de la fecha de entrega o de la fecha de la recogida de los productos, para devolver estos al Vendedor con fin de cambio o de reembolso, con la condición que los productos estén devueltos en su envase de origen, en perfecto estado y completos, acompañados de la factura, de los datos del comprador y de las referencias completas del pedido.
Los artículos dañados, deteriorados e incompletos no serán objeto de una devolución.
Los gastos de devolución le incumban totalmente al Comprador.
Se realizará el cambio (reservándose según la disponibilidad) o el reembolso en un plazo de treinta (15) días a partir de la recepción, por el Vendedor, de los artículos devueltos por el Comprador.
El reembolso se hará por el modo de pago que fue utilizado para el pedido devuelto. Por lo tanto, si se pagó el pedido por tarjeta bancaria, el reembolso se hará en la cuenta correspondiente a esta tarjeta, y si el pago se realizó por PayPal, y que la cuenta PayPal sigue siendo activa, el reembolso se realizará en esta cuenta PayPal. Para cualquier otro modo de pago o en caso de fracaso de los reembolsos precedentes, el reembolso se realizará por cartacheque que será disponible en la cuenta de Comprador.

ARTÍCULO 10 – Garantía - Responsabilidad del vendedor


Los productos que provee el vendedor benefician, conforme a las disposiciones legales:
- de la garantía legal de conformidad,
- de la garantía legal contra los vicios ocultos provenientes de un defecto de materia, de concepción o de fabricación que concierne los productos entregados y los hace inaptos a la utilización,
- de la garantía Constructor en función de los productos y de las marcas concernidos.
Se excluye cualquier garantía en caso de mala utilización, negligencia o defecto de entretenimiento por parte del Comprador, así como en caso de desgaste ordinario del bien, de accidente o de fuerza mayor y la garantía del Vendedor se limita a la sustitución o al reembolso de los productos no conformes o dañados por un vicio.
Con fin de destacar sus derechos, el Comprador deberá, bajo pena de caducidad de cualquier acción relacionada, informar al Vendedor, por escrito, de la existencia de los vicios en un plazo máximo de 15 días a partir de su descubierta.
Los productos vendidos en el sitio Internet son conformes a la reglamentación vigente en Francia.
No se compromete la responsabilidad del Vendedor en caso de no observancia de la legislación del país en el cual se entregan los productos, que el Comprador tiene que comprobar.
El Comprador es el único responsable de la elección de los productos, de la conservación y de la utilización de los mismos.
No se considerará el Vendedor como responsable ni débil para cualquier retraso, no ejecución consecutiva a la supervención de un caso de fuerza mayor habitualmente reconocido por la jurisprudencia francesa, o en caso de falta del cliente.
2JBIKE EUROPE no podrá ser considerada como responsable de cualesquier daños indirectos que podrían llegar del hecho de la compra de los productos así como de cualesquier pérdida de ingresos, de suerte o de actividad.
Corresponde al comprador de comprobar la compatibilidad de la utilización de los productos que compra antes de realizar un pedido. La imposibilidad total o parcial de utilizar los productos, en razón, especialmente, a una incompatibilidad de material, no puede comprometer la responsabilidad de 2JBIKE EUROPE ni ocasionar indemnización o reembolso.

ARTÍCULO 11 – Informático y Libertades


En aplicación de la ley francesa 78-17 del 6 de enero 1978, se recuerda que los datos nominativos que se piden al Comprador son necesarios al tratamiento de su pedido y a la facturación entre otras cosas.
El tratamiento de los datos comunicados por el intermediario del sitio del Vendedor es objeto de una declaración ante la CNIL.
El Comprador dispone, conforme a la regulación nacional y europea en vigor de un derecho de acceso permanente, de modificación, de rectificación y de oposición de los datos que le conciernen.

ARTÍCULO 12 – Propiedad intelectual


El contenido del sitio es propiedad del Vendedor y de sus socios y está protegido por las leyes francesas e internacionales relativas a la propiedad intelectual.
Cualquier reproducción total o parcial de este contenido está prohibida de forma estricta y es susceptible de constituir un delito de imitación.
Además, queda propietario el Subsidiario de todos los derechos de propiedad intelectual sobre los estudios, dibujos, modelos, prototipos, etc., realizados (incluso a petición del Cliente) en vistas a proveer los servicios al Cliente.
Se prohíbe al Cliente cualquier reproducción o explotación de dichos estudios, dibujos, modelos y prototipos, etc., sin la autorización expresa y previa del Subsidiario que puede condicionarla a una contrapartida financiaría.

ARTÍCULO 13 – Derecho aplicable – Lengua


De convención expresa entre las partes, el presente convenio se rige y se somete al derecho francés. Está redactado en lengua francesa. En caso de traducirlo en una u otras varias lenguas, sólo el texto francés testimonia en caso de litigio.

ARTÍCULO 14 – Litigios


Todos los litigios que el presente convenio puede ocasionar, referentes a su validez, su interpretación, su ejecución, su anulación, las consecuencias y el seguimiento, se someten a la legislación francesa, y se someterán a los tribunales competentes en las condiciones de derecho común.